Một ông thầy hay sửa câu chữ. Ông ta không chịu bất cứ ai nói sai từ kèm theo ngữ cảnh. Một lần khi người láng giềng hô:
– Nhà cháy!
Ông sửa:
– Ông phải kêu là “nhà tôi cháy” chứ!
Một ngày nọ, thầy ta vô phúc bị xe con húc văng ra đường. Thiên hạ la ó:
– Chết rồi! Bể óc!
Thầy ta cố gượng dậy sửa:
– Phải nói là: “Nó bể đầu, văng óc sắp chết” cho đúng ngữ cảnh chứ!
Nói xong thì ông chết tuốt.
Tháng 5/28/07
Ngọc Thiên Hoa
